The Unenviable Position of Rules Chair

A bracketed note in the latest Rules negotiating texts:

[ZEROING:  Delegations remain profoundly divided on this issue.  Positions range from insistence on a total prohibition of zeroing irrespective of the comparison methodology used and in respect of all proceedings to a demand that zeroing be specifically authorized in all contexts.]

How does one reconcile these two diametrically opposed positions?